Cómo instalar una conexión de brida hidráulica de cuatro pernos

Una brida hidráulica que gotea después del reensamblaje puede tener una junta tórica dañada, componentes que no coinciden o una manguera que desalinea el cabezal de la brida. Un torque adicional en los pernos no puede corregir esas condiciones y puede dañar la junta. Una buena instalación comienza identificando la conexión exacta, haciendo que el equipo sea seguro para trabajar y verificando que las piezas de sellado encajen antes de apretarlas. Utilice la documentación del equipo y los componentes para realizar las verificaciones de hardware, torque y puesta en servicio requeridas. Ese enfoque es particularmente importante cuando se instala un nuevo conjunto de manguera en un puerto que ya ha estado en servicio.

Descripción general de la instalación. Identifique la interfaz, aísle el sistema y verifique la liberación de energía almacenada, inspeccione las piezas, asiente y alinee la brida, apriete según el procedimiento especificado y vuelva a poner el equipo en servicio según el procedimiento de puesta en servicio aprobado.

Identifique la serie de bridas y haga coincidir los componentes

Una brida hidráulica común de cuatro pernos utiliza una cabeza de brida con una junta tórica frontal y abrazaderas o una brida de una pieza para sujetarla contra el puerto. El hardware aplica fuerza de sujeción, mientras que la junta tórica sella en la cara. Un patrón rectangular de cuatro pernos es una pista de identificación útil. Confirme la serie utilizando la documentación de la máquina, el dibujo del componente o el número de pieza exacto. Verifique las dimensiones y el hardware especificado con el puerto antes de unir la junta.

El Código 61 y el Código 62 son identificadores comunes para familias de bridas asociadas con las configuraciones SAE J518 e ISO 6162. El tamaño, patrón, cabeza de brida y hardware de la conexión deben coincidir con la serie especificada. El tamaño nominal de la manguera no identifica todas esas características. Las palabras Bridas hidráulicas SAE identifican la familia de productos. Utilice el dibujo exacto del componente y la documentación del equipo para verificar la serie de conexiones y la clasificación de servicio de un pedido.

Si el dibujo enumera sujetadores en un sistema de rosca diferente al de las piezas sueltas en el banco, resuelva la discrepancia antes del ensamblaje. Un perno incorrecto puede comenzar en la rosca de un puerto y aún así atascarlo o dañarlo a medida que profundiza. Verifique la profundidad del puerto y la longitud del hardware con el dibujo, particularmente en equipos de reemplazo con un bloque de puerto diferente. Un perno que toca fondo en un orificio ciego puede producir una lectura de torsión antes de alcanzar la carga de sujeción prevista.

Aislar el sistema hidráulico e inspeccionar las superficies de sellado

Siga el procedimiento de aislamiento aprobado del equipo antes de abrir una conexión hidráulica. Asegure el equipo elevado o móvil según lo especificado, aborde los acumuladores y otra energía almacenada y verifique que la sección que se va a abrir haya sido despresurizada. Confirme la condición en los puntos relevantes del circuito utilizando el procedimiento del equipo. La presión atrapada puede permanecer en una rama aislada después de que se detiene la bomba. Si el procedimiento del equipo no establece una condición segura para esa rama, resuélvalo con personal de servicio calificado antes de tocar la conexión.

Una vez que sea seguro abrir el sistema, mantenga la contaminación alejada del circuito y proteja los extremos abiertos de acuerdo con las instrucciones de servicio. Examine la cara del puerto y la ranura de la brida en busca de rayones, abolladuras, corrosión y suciedad. Mire las roscas y las superficies de asiento de las abrazaderas para detectar signos de daños previos o carga desigual. Limpie e inspeccione las piezas utilizando materiales aprobados. Consulte los daños que cruzan el área de contacto del sello, abrazaderas deformadas o roscas sospechosas para su evaluación según los criterios de reparación del equipo.

En una bomba, válvula o colector, la cara del puerto puede ser parte de un conjunto más grande. Utilice el plano de servicio correspondiente antes de decidir si el daño es reparable o requiere un reemplazo de la familia Un sello nuevo aún puede tener fugas si la cara de sellado está rayada o si la cabeza de la brida no puede asentarse correctamente. Registre lo que encuentre en el sello y el puerto antiguos antes de desechar las piezas. Un área pellizcada en el sello, por ejemplo, puede guiar una verificación de un problema de alineación en la junta de reemplazo. de piezas de bomba y válvula .

Asiente la junta tórica y alinee la cabeza de la brida

Utilice el sello especificado y cualquier lubricante de montaje aprobado. Asiente la junta tórica uniformemente en la ranura y verifique que no esté torcida, pellizcada o desplazada. Lleve el cabezal hasta el puerto de forma recta mientras sostiene el tubo o manguera conectado. Coloque las abrazaderas como se muestra en el dibujo de montaje. La cabeza debe alinearse con el puerto en las condiciones descritas en el procedimiento del equipo antes de utilizar los sujetadores para aplicar la carga de sujeción.

Un conjunto de manguera hidráulica puede ejercer una carga lateral sobre el cabezal si la manguera está torcida, colocada demasiado apretada o sin soporte. Verifique el radio de curvatura especificado, el recorrido y las posiciones de abrazadera para la manguera instalada. Confirme que la ruta funcione en todo el rango de movimiento del equipo, cuando sea relevante. Una manguera que parece relajada en la posición estacionada puede tirar de la brida en otro punto del recorrido. Corrija el recorrido según el procedimiento del equipo antes de apretar la conexión.

Cuando la instalación utilice tubería rígida, verifique el ajuste con el plano de ensamblaje antes de usar los pernos. Un hueco o desajuste angular puede deberse a un soporte de tubería o a un carrete que se ha movido. Forzar la conexión puede cargar el puerto y dejar el sello comprimido de manera desigual. Realice la alineación en la tubería o su soporte según las instrucciones del equipo y verifique que el cabezal permanezca en su posición mientras se colocan las abrazaderas.

Apriete los cuatro pernos en la secuencia especificada

Inicie los sujetadores especificados a mano y verifique que encajen suavemente. Un perno que se atasca necesita una inspección del hardware, la alineación o la rosca del puerto. Con la brida alineada, siga la secuencia de apriete documentada y aplique torque para la configuración exacta. Una secuencia diagonal escalonada es común en bridas de cuatro pernos. Utilice la secuencia, número de pasadas y método de verificación final requerido por el fabricante del equipo o brida.

Utilice una llave dinamométrica calibrada y verifique si el par es el especificado para roscas secas, lubricadas o preparadas de otro modo. La fricción de la rosca y del asiento influye en la carga de sujeción generada por una lectura de par. Utilice juntos los pernos, las arandelas y la preparación de rosca especificados. Si el manual del equipo y las instrucciones de los componentes parecen entrar en conflicto, resuelva qué procedimiento rige la conexión instalada antes de apretar.

Verifique el asiento de la brida y el estado de la abrazadera según los criterios de ensamblaje final del fabricante. Registre la identificación de los componentes, la especificación de torsión utilizada y la finalización de las verificaciones requeridas cuando el procedimiento de servicio requiera un registro. En equipos con fugas repetidas, ese registro puede ayudar a identificar si una reparación anterior cambió la longitud de los sujetadores, el material de la junta tórica o el recorrido de la manguera.

Revisar la junta como un conjunto.

Antes de la puesta en servicio, compruebe que las piezas instaladas coincidan con el dibujo como grupo. Confirme la brida, las abrazaderas, los pernos y el sello con las especificaciones del equipo, especialmente si se suministraron en kits separados. Tenga en cuenta cualquier cambio en la longitud, orientación o soporte de la manguera. Un conjunto de reemplazo puede tener los accesorios finales correctos y aun así colocar una carga diferente en el puerto si su ruta cambió. Para problemas recurrentes, un dibujo o una fotografía de servicio de la ruta aprobada puede hacer que la diferencia sea más fácil de identificar en el siguiente intervalo de mantenimiento.

Planifique la verificación de la puesta en marcha antes de que se restablezca la presión. El procedimiento del equipo debe identificar el circuito a verificar, la secuencia requerida y las condiciones para volverlo a poner en servicio. Asegúrese de que quienes realizan la verificación sepan cómo detener la prueba y volver a aislar el equipo si aparece un problema. Documente la ubicación y las circunstancias de cualquier fuga para la siguiente inspección, incluso si apareció antes del movimiento, durante la operación o después del apagado. Ese contexto ayuda a distinguir un problema de ajuste de un problema que ocurre sólo cuando la manguera se mueve.

Represurizar y diagnosticar fugas de forma segura

Restaure la presión únicamente mediante el procedimiento de puesta en servicio aprobado, con el personal ubicado según sea necesario y las medidas de protección especificadas implementadas. Verifique la junta utilizando el método de inspección aprobado y mantenga la separación de un chorro de fluido sospechoso. Nunca use la mano para localizar una fuga hidráulica. Si hay filtraciones u otra evidencia de una falla, apague, vuelva a aislar y verifique la liberación de presión antes de inspeccionar o corregir la junta.

Dónde cuidar después de que la conexión se haya vuelto a aislar de forma segura

El fluido puede correr a lo largo de una tubería o manguera y acumularse en la brida incluso cuando la fuente está en otra parte. Utilice el método de inspección de fugas aprobado para distinguir el fluido que sale de la cara del sello del fluido que migra desde un componente cercano. Siga los criterios de aceptación del equipo antes de devolver la máquina al servicio.

Conclusión

Una brida hidráulica de cuatro pernos está lista para su puesta en servicio cuando los componentes especificados coinciden con el puerto, el cabezal se asienta correctamente y se completa el procedimiento de ajuste. JOC Machinery enumera las bridas hidráulicas SAE y los conjuntos de mangueras hidráulicas como familias de productos independientes. Verifique la configuración real del puerto, la brida y la manguera juntas cuando especifique un reemplazo. Si la junta tiene fugas durante la verificación de puesta en servicio aprobada, aísle el sistema nuevamente antes de observar el estado del sello, el ajuste y el acoplamiento de los sujetadores. Un registro de servicio que captura esas comprobaciones le brinda al siguiente técnico un punto de partida concreto si la conexión necesita atención nuevamente.

Preguntas frecuentes

¿Se pueden intercambiar los componentes de las bridas hidráulicas Código 61 y Código 62?

Utilice los componentes especificados para la serie y el tamaño exactos de la brida. Identifique el puerto y el hardware en los documentos del equipo y confirme las piezas coincidentes mediante el dibujo o el número de pieza.

¿Cómo se identifican los sujetadores métricos o en pulgadas?

Utilice el plano del puerto y verifique el diámetro y el paso con el calibre apropiado o la identificación documentada de la pieza. Confirme la longitud y el grado requeridos del perno al mismo tiempo.

¿Se puede reutilizar una junta tórica de brida extraída?

Siga las instrucciones del equipo para sellos alterados. Utilice el reemplazo especificado cuando sea necesario y confirme la compatibilidad del tamaño, material y fluido. Una junta tórica extraída puede mostrar compresión o daño que afecte su capacidad para volver a sellar.

¿Qué debe verificar si la misma conexión tiene fugas después de reemplazar el sello?

Después del aislamiento seguro y la liberación de presión, verifique la fuente del fluido, el estado de la ranura y la cara, la compatibilidad de las piezas, la alineación y el encaje de los pernos. Revise la carga de la manguera o tubería y el procedimiento de ajuste documentado antes de volver a ponerlo en servicio.